loadZimFileError=Unable to load '%1'. Are you sure this is a ZIM file?
alreadyIndexingError=An indexing process is already running.
noResultsError=No results for this query.
loadArticleError=Unable to load this article.
noActiveZimFile=No active ZIM file, please load one first.
indexZimFileConfirm=This file does not include a search index. Creating one may take several minutes. Do you want to index the ZIM file now?
abortIndexingConfirm=An indexing process is currently running. Are you sure you want to quit and abort it now?
restartConfirm=%1 needs to be restarted. Do you want to do it now?
endOfIndexing=The indexing process is finished.
removeProfileConfirm=Do you want to remove your profile?
dontDisplayAnymore=Do not display this dialog box anymore.
changeSkinNeedRestart=To change the skin, the application has to be restarted. Restart application?
confirm=నిర్ధారించు
no=కాదు
yes=అవును
ok=సరే
cancel=రద్దుచేయి
error=పొరపాటు
information=సమాచారం
indexing=Indexing...
selectBookmarkSet=Select Bookmark Set file
nameBookmarkSet=Enter Bookmark Set filename
newContentAvailable=There are new contents available for download.
newContentAvailableInvitation=There are new contents available for download. Do you want to see them?
preparingContentDownload=Preparing download...
contentDownloadFinished=Download of '%1' is finished.
feedback=Feedback