; ++ Toolbar (Tooltips) ++ 

06=Afiché l'istorik
13=Afiché alèrt+
07=Afiché tou

03=Nouvo rapèl
14=Modifyé le rapèl
21=Suprimé le rapèl

43=Chèrch
15=Kalandriyé
10=Opsion+
08=Kité

; ++ Options menu ++ 

11=Fichié WAV
12=Arièr-plan
32=Polis
;15=Kalandriyé
41=Numéro de semèn
39=Zon de notifikasion
42=Oto-démaraj

; ++ ? Menu ++

01=Èd
02=À propo

; ++ List header +++

04=Dat+
05=Évènman+

; ++ Reminder data window ++

44=pour la bar d'éta

16=Répété o
17=an(s)
18=moi
19=semèn(s)
20=jour(s)

33=Dat détèrminé
34=1é
35=2è
36=3è
37=4è
38=Dèrnyé

27=Alèrt en avans
24=Son
25=Par défo
26=Okun

22=Anulé
23=Oké
45=Dosié du lojisyèl
46=Dosié dè doné+

; ++ Messages +++

09=Enrejistré lè modifikasion+?
28=Èreur
29=Dat non valid
30=Dat déjà pasé
31=Un peu de tèkst, s'il vou plè?