; Reminder 3.31 Turkish (Türkçe)
; Translated by Cemil Kaynar
; http://www.netemlak.net/
; ++ Toolbar (Tooltips) ++ 

06=Geçmişi Listele
13=Uyarıları Listele
07=Hepsini Listele

03=Yeni Uyarı
14=Uyarıyı Düzenle
21=Uyarıyı Sil

43=Bul
15=Takvim
10=Ayarlar
08=Çıkış

; ++ Options menu ++ 

11=WAV Dosyası
12=Arka Plan
32=Yazı Tipi
;15=Takvim
41=Hafta Sayısı
39=Sistem Tepsisi
42=Otomatik Başlat

; ++ ? Menu ++

01=Yardım
02=Hakkında
45=Program Klasörü
46=Veri Klasörü

; ++ List header +++

04=Tarih
05=Notlar

; ++ Reminder data window ++

44=Durum çubuğu için
16=Her tekrarda
17=Yıl (lar)
18=Aylar (lar)
19=Hafta (lar)
20=Gün (ler)

33=Belli bir gün
34=1ci
35=2ci
36=3cü
37=4cü
38=Son

27=İlerideki duyuru
24=Ses
25=Normal
26=Yok

22=İptal
23=Tamam

; ++ Messages +++

09=Değişikler Kayıtedilsin mi?
28=Hata
29=Geçersiz Tarih
30=Tarih geçti
31=Bazı metinler nasıl?
