{
    "name": "TagSpaces",
    "switchToLocationsTooltip": "폴더 보기",
    "toggleLeftPanelTooltip": "왼쪽 패널 열기 / 접기",
    "switchLanguageTooltip": "언어 변경하기",
    "fileOperations": "파일 작업하기",
    "addRemoveTagsTooltip": "선택한 파일에 태그 추가/제거",
    "addRemoveTags": "태그 추가 / 제거",
    "openFileTooltip": "TagSpaces에서 파일 열기",
    "openFile": "파일 열기",
    "downloadFileTooltip": "현재 파일 다운로드",
    "downloadFile": "다운로드",
    "openFileNewWindowTooltip": "새 창이나 새 탭에서 파일 열기",
    "openFileNewWindow": "새 창에서 열기",
    "openFileNativelyTooltip": "이 파일 형식의 기본 어플리케이션으로 열기",
    "openFileNatively": "원래 프로그램으로 열기",
    "openContainingFolderTooltip": "선택한 파일을 포함하고 있는 폴더 열기",
    "openContainingFolder": "위치한 폴더 열기",
    "sendFileToTooltip": "이 파일을 다른 어플리케이션으로 보내기",
    "sendFileTo": "보내기",
    "fullscreenFileTooltip": "전체 화면으로 파일 열기",
    "fullscreen": "Open in Fullscreen",
    "renameFileTooltip": "이 파일의 이름 바꾸기",
    "renameFile": "이름 변경",
    "moveCopyFileTooltip": "현재 파일을 이동하거나 복사하기",
    "moveCopyFile": "이동 / 복사",
    "duplicateFileTooltip": "현재 날짜, 시간과 함께 파일이 복제됩니다.",
    "duplicateFile": "복제",
    "deleteFileTooltip": "이 파일을 삭제",
    "deleteFile": "삭제",
    "reloadFileTooltip": "이 파일을 다시 로드하기",
    "reloadFile": "새로고침",
    "closeFileTooltip": "이 파일 닫기",
    "closeFile": "닫기",
    "filePropertiesTooltip": "이 파일의 속성 열기",
    "fileProperties": "속성",
    "editFileTooltip": "이 파일 편집하기",
    "editFile": "편집",
    "saveFileTooltip": "이 파일 저장하기",
    "saveFile": "저장",
    "toggleFullWidthTooltip": "TagSpaces의 최대 폭으로 파일 열기",
    "toggleFullWidth": "최대로 열기 / 접기",
    "openPrevFileTooltip": "이전 파일 열기",
    "openPrevFile": "이전",
    "openNextFileTooltip": "다음 파일 열기",
    "openNextFile": "다음",
    "tagOperations": "태그 작업하기",
    "showFilesWithThisTagTooltip": "이 태그를 필터 기준으로 설정",
    "showFilesWithThisTag": "이 태그의 파일 보기",
    "editTagTooltip": "이 태그 편집하기",
    "editTag": "태그 편집",
    "moveTagToFirstPositionTooltip": "이 태그를 맨 앞으로 이동하기",
    "moveTagToFirstPosition": "맨 앞으로 이동",
    "moveTagToLeftTooltip": "이 태그를 왼쪽으로 이동하기",
    "moveTagToLeft": "왼쪽으로 이동",
    "moveTagToRightTooltip": "이 태그를 오른쪽으로 이동하기",
    "moveTagToRight": "오른쪽으로 이동",
    "removeTagTooltip": "이 파일에서 태그 제거하기",
    "removeTag": "태그 제거",
    "tagSelectedFilesTooltip": "이 태그를 선택한 파일에 추가하기",
    "tagSelectedFiles": "선택한 파일을 태그",
    "deleteTagFromTagGroupTooltip": "태그 그룹에서 태그를 삭제",
    "deleteTagFromTagGroup": "태그 삭제",
    "tagGroupOperations": "태그 그룹 작업하기",
    "tagGroupTagsCount": "Number of tags in the tag group",
    "addTagsTooltip": "태그를 태그 그룹에 추가하기",
    "addTags": "태그 추가",
    "importTagsTooltip": "Import tags to tag group",
    "importTags": "태그 가져오기",
    "createTagGroupTooltip": "새 태그 그룹 생성하기",
    "createTagGroup": "태그 그룹 생성",
    "moveTagGroupUpTooltip": "이 태그 그룹을 한단계 위로 이동하기",
    "moveTagGroupUp": "위로 이동",
    "moveTagGroupDownTooltip": "이 태그 그룹을 한단계 아래로 이동하기",
    "moveTagGroupDown": "아래로 이동",
    "editTagGroupTooltip": "이 태그 그룹을 편집하기",
    "editTagGroup": "태그 그룹 편집",
    "toggleTagGroup": "태그 그룹 열기 / 접기",
    "deleteTagGroupTooltip": "이 태그 그룹을 삭제하기",
    "deleteTagGroup": "태그 그룹 삭제",
    "sortTagGroupTooltip": "이 태그 그룹의 태그를 알파벳 순으로 정렬하기",
    "sortTagGroup": "정렬하기",
    "directoryOperations": "디렉토리 작업하기",
    "reloadDirectoryTooltip": "이 디렉토리를 다시 로드하기",
    "reloadDirectory": "디렉토리 새로고침",
    "newSubdirectoryTooltip": "새 하위 디렉토리 생성하기",
    "newSubdirectory": "새 하위 디렉토리",
    "openDirectoriyNativelyTooltip": "이 디렉토리를 파일관리자에서 열기",
    "openDirectoriyNatively": "파일관리자에서 열기",
    "aboutTagSpaces": "TagSpaces에 대하여",
    "aboutTagSpacesTooltip": "어바웃 상자 열기",
    "startingHints": "시작하기",
    "startingHintsTooltip": "TagSpaces 사용에 관한 팁",
    "whatsNew": "새로운 소식",
    "whatsNewTooltip": "TagSpaces 웹사이트의 새로운 소식 페이지 열기",
    "getAndroidApp": "안드로이드 앱",
    "getAndroidAppTooltip": "TagSpaces의 안드로이드 앱 살펴보기",
    "getIOSApp": "Get the iPhone App",
    "getIOSAppTooltip": "Take a look on our App for iPhone and iPad",
    "suggestNewFeatures": "새로운 기능 제안하기",
    "suggestNewFeaturesTooltip": "UserVoice.com에서 새로운 기능을 제한하거나 다른 이의 제안에 투표하기",
    "reportIssues": "문제 보고",
    "reportIssuesTooltip": "GitHub에 문제를 등록하기",
    "helpUsTranslate": "Translate into your Language",
    "helpUsTranslateTooltip": "Help us translate TagSpaces into your language",
    "tweetAboutUs": "트윗하기",
    "tweetAboutUsTooltip": "@tagspaces에 대해 트윗하기",
    "followOnTwitter": "@tagspaces 팔로우",
    "followOnTwitterTooltip": "트위터에서 @tagspaces를 팔로우하기",
    "joinOnGooglePlus": "Google+ 가입하기",
    "joinOnGooglePlusTooltip": "구글 플러스에 가입하기",
    "likeUsOnFacebook": "페이스북 좋아요",
    "likeUsOnFacebookTooltip": "페이스북에서 좋아요하기",
    "writeUsEmail": "이메일 보내기",
    "writeUsEmailTooltip": "TagSpaces에게 이메일 보내기",
    "supportUs": "지원하기",
    "supportUsTooltip": "TagSpaces를 지원하는 방법",
    "chooseLocation": "위치 선택",
    "showTagLibraryTooltip": "태그 라이브러리",
    "showLocationNavigatorTooltip": "위치 찾아보기",
    "switchToContactUsTooltip": "연락하기",
    "openNewInstanceTooltip": "새 TagSpaces 열기",
    "openSettingTooltip": "설정 열기",
    "cancelSearchTooltip": "Cancel Search",
    "searchOptions": "검색 옵션",
    "searchAdvanced": "Advanced Search",
    "showAdvancedSearch": "Open Advanced Search",
    "searchPlaceholder": "검색",
    "clearFilterTooltip": "필터 지우기",
    "excludeTermFromSearch": "검색어 앞에 \" ! \"을 추가하면 (예. !검색어) 이 검색어가 파일명에 있는 파일을 제외합니다.",
    "includeTagInSearch": "검색어 앞에 \" + \"을 추가하면 (예. +태그) 이 태그가 달린 파일을 포함합니다.",
    "excludeTagInSearch": "검색어 앞에 \" - \"을 추가하면 (예. -태그) 이 태그가 달린 파일을 제외합니다.",
    "andedSearch": "검색 결과에 나타나기 위해서는 모든 검색어는 파일과 일치해야 합니다.",
    "perspectivesDropDown": "보기",
    "suggestedTags": "태그 제안",
    "tagsFromCurrentFolder": "이 폴더의 태그",
    "collectedTagsTagGroupTitle": "Collected Tags",
    "tagsFromCurrentLocation": "이 위치의 태그",
    "perspectiveSwitch": "보기 변경하기",
    "tagsInPerspective": "보고 있는 태그",
    "noSubfoldersFound": "하위 폴더가 없습니다.",
    "connectNewLocationTooltip": "새 위치 연결하기",
    "actionsForDirectory": "'__dirName__'에서의 동작",
    "actionsForDirectory2": "동작",
    "subfodersOfDirectory": "'__dirName__'의 하위 폴더",
    "subfodersOfDirectory2": "하위 폴더",
    "locationPointingTo": "'__dirPath__'을 가리키는 위치",
    "editLocation": "위치 수정",
    "toggleDirectory": "디렉토리 열기 / 접기",
    "yourLocations": "현재 위치:",
    "tagWithTooltip": "'__tagName__'와 함께한 태그",
    "createSubdirectory": "하위 폴더 생성",
    "createSubdirectoryTooltip": "'__dirName__' 에 새 디렉토리 생성",
    "renameDirectory": "디렉토리 이름 바꾸기",
    "renameDirectoryTooltip": "이 디렉토리의 이름을 변경",
    "deleteDirectory": "디렉토리 삭제",
    "deleteDirectoryTooltip": "이 디렉토리를 삭제",
    "reloadCurrentDirectory": "디렉토리 열기 / 새로고침",
    "reloadCurrentDirectoryTooltip": "'__dirName__'을 열기 / 새로고침",
    "newVersionAvailableTooltip": "새로운 TagSpaces 버전이 사용 가능합니다",
    "showDevTools": "개발자 도구",
    "toggleFullScreen": "전체화면 전환",
    "reloadApplication": "어플리케이션 새로고침",
    "edit": "Edit",
    "undo": "Undo",
    "redo": "Redo",
    "cut": "Cut",
    "copy": "Copy",
    "paste": "Paste",
    "selectAll": "Select All",
    "view": "보기",
    "help": "도움말",
    "license": "License Agreement",
    "shortcutKeys": "Keyboard Shortcuts",
    "disagreeLicense": "Disagree",
    "agreeLicense": "Agree",
    "settings": "설정",
    "confirmApplicationClose": "저장하지 않은 파일이 있습니다. 프로그램을 종료하시겠습니까?",
    "waitDialogDiectoryIndexing": "TagSpaces is indexing the current directory with subdirectories.",
    "waitDialogDiectoryTree": "TagSpaces is creating the structure tree of the current directory.",
    "fileTheSame": "Initial and target file names are the same.",
    "fileNotCopyied": "File was not copyied.",
    "fileNotMoved": "File was not moved/renamed.",
    "fileIsDirectory": "'__fileName__' is a directory and can not be moved",
    "fileExists": "Target file '__fileName__' already exists.",
    "fileRenameFailed": "파일 이름 변경 실패!",
    "fileRenameFailedDiffPartition": "Renaming of '__fileName__' failed. The file is probably on a different partition.",
    "fileCopyFailed": "'__fileName__' 복사 실패",
    "directoryTheSame": "Initial and target directories are the same.",
    "directoryNotMoved": "Directory was not renamed.",
    "directoryExists": "Target directory name '__dirName__' already exists.",
    "pathIsNotDirectory": "Path '__dirName__' is not a directory.",
    "directoryRenameFailed": "디렉토리 이름 변경 실패!",
    "functionalityNotImplemented": "This functionality is not implemented yet.",
    "invalidImportFile": "The imported file has invalid format",
    "welcomeTitle": "Welcome to TagSpaces!",
    "welcomeContent": "Start using TagSpaces by choosing a location from your locale storage.",
    "connectingLocationTitle": "Connecting location",
    "createNewLocationContent": "If you don't have an already connected location, you can create one with this button. You can connect for example folders containing document or photos. And remember TagSpaces is <b>completely offline</b> tool so <b>no data will leave your device</b>.",
    "folderNavigatorTitle": "Your folder navigator",
    "showLocationsContent": "After opening a location, in this area you will find all subfolders of the currently opened folder. Clicking on a folder will open it and list its subfolders.",
    "taglibraryTitle": "Your tag library",
    "tagGroupsContent": "Clicking on this button will open your tag library. For your convenience, it is divided in tag groups containing the single tags.",
    "aboutTitle": "About the project",
    "usefulinformationContent": "Clicking on this button will open a panel, containing useful information and links regarding the TagSpaces project.",
    "settingsTitle": "설정",
    "settingsdialogContent": "This button will open the settings dialog of the app, where you can <b>change language</b> of the user interface or manage the <b>file associations</b>.",
    "closingpanelTitle": "Closing side panel",
    "leftpanelContent": "This button will close the left panel, in order to have more working space for the perspectives.",
    "perspectiveTitle": "Perspectives area",
    "perspectiveviewContent": "This is the area where you can browse later your files. TagSpaces supports some different views on your files, which are called here perspectives. Every perspective has some emphasis, e.g. the default <b>list perspective</b> is suitable for file management operations.",
    "perspectiveswitchTitle": "Perspectives switch",
    "supportedperspectivesContent": "This is place where your can switch between the supported perspectives.",
    "searchTitle": "검색",
    "resetBtn": "Reset",
    "searchareaContent": "Here you can activate the search area of the application. Selecting the search field will explain to you the search syntax. Please note that currently the search engine is <b>ignoring the content of the files</b>.",
    "openingleftpanelTitle": "Opening the left panel",
    "openingleftpanelagainContent": "Here you can open the left panel again.",
    "enjoyTitle": "Enjoy using TagSpaces!",
    "thankyouContent": "... and thank you for your attention.",
    "services": "Services",
    "hideTagSpaces": "Hide TagSpaces",
    "hideOthers": "Hide Others",
    "showAll": "Show All",
    "quit": "Quit",
    "closeTooltip": "Close",
    "next": "Next",
    "prev": "Back",
    "done": "Done",
    "searchWords": "Search Words",
    "searchWordsWithInterval": "Search words separated by space",
    "tagsWithInterval": "Tags separated by spaces",
    "searchTags": "태그",
    "searchFileTypes": "File Type (e.g. documents, pictures, ...)",
    "searchHistory": "Search History",
    "searchFileType": "Specify file type",
    "searchPictures": "Pictures (JPG,PNG,GIF,...)",
    "searchDocuments": "Documents (PDF,ODF,DOCX,EXL,...)",
    "searchNotes": "Notes (MD,TXT,HTML,...)",
    "searchAudio": "Audio (OGG,MP3,WAV,...)",
    "searchVideoFiles": "Video files (WEBM,OGV,MP4,...)",
    "searchArchives": "Archives (ZIP,RAR,TGZ,7Z,...)",
    "searchSubFolder": "Search in subfolders",
    "audioRecordingTitle": "Audio Recording",
    "file": "File",
    "createFile": "New Text File (txt)",
    "createMarkdown": "New Markdown File (md)",
    "createRichTextFile": "New Rich Text File (html)",
    "createAudioFile": "New Voice Memo (wav/ogg)",
    "createDirectory": "New Directory",
    "alertOpenLocatioFirst": "Please open a location first!",
    "exitApp": "Exit",
    "closeWin": "Close Window",
    "openNewInstance": "New Application Window",
    "documentation": "Documentation",
    "selectFile": "Please select a file first.",
    "createNewButton": "New",
    "createNewButtonTitle": "Opens menu for creating new documents",
    "createNewDocument": "Create new document",
    "-": "-"
}