{
    "ok": "Լավ",
    "confirm": "Հաստատել",
    "cancel": "Չեղարկել",
    "yes": "Այո",
    "no": "Ոչ",
    "titleConfirm": "Հաստատել",
    "titleAlert": "Զգուշացում",
    "titleWaiting": "TagSpaces-ը զբաղված է ",
    "aboutTitle": "TagSpaces-ի մասին",
    "shortcutsTitle": "Ստեղնային կարճատներ",
    "advancedSettingTitle": "Ընդլայնված կարգավորումներ",
    "enableLocalStorageAlert": "TagSpaces-ը գործածելու համար միացրու դիտարկիչիդ տեղային պահեստարանի / local storage հնարավորությունը։",
    "closingEditedFileConfirm": "Չպահպանված փոփոխությունները կկորչեն։ Շարունակե՞լ։",
    "closingEditedFileTitleConfirm": "Հաստատել նիշքի փակումը",
    "closingEditedFileContentConfirm": "Եթե հաստատես, բոլոր փոփոխություններդ կկորչեն։",
    "fileDeleteTitleConfirm": "Ջնջել նիշքը (նիշքերը)",
    "fileDeleteContentConfirm": "__filePath__ նիշքը ջնջվելու է ընդմիշտ։ Ջնջե՞լ։",
    "selectedFilesDeleteContentConfirm": " '__selectedFiles__' նիշքերը ջնջվելու են ընդմիշտ։ Ջնջե՞լ։",
    "fileSaveTitleConfirm": "Հաստատել նիշքի պահպանումը",
    "fileSaveContentConfirm": "Նիշքը փոխարինե՞լ նոր տարբերակով",
    "errorOpeningLocationAlert": "Տեղի ունեցավ սխալ։ Բացված պանակը պիտի փակվի։",
    "errorOpeningPathAlert": "Ուղին հնարավոր չեղավ բացել։",
    "openFileNativelyAlert": "Նիշքերն այս ծրագրից դուրս բացել դեռևս հնարավոր չէ",
    "openContainingDirectoryAlert": "Ծրագիրը դեռ չունի պանակի բացման գործառույթը։",
    "accessFileURLNotAllowedAlert": "Համոզվիր, որ միացրել ես դեպի նիշք տանող հղումներ թույլատրող նախընտրանքը chrome/chromium-ի հավելվածների նախընտրանքներում ('chrome://extensions/')։ TagSpaces-ը չի կարող կարդալ նիշքեր քո տեղային պահեստարանից։",
    "deleteTagGroupTitleConfirm": "Ջնջել պիտակախումբը",
    "deleteTagGroupContentConfirm": "Ջնջե՞լ  '__tagGroup__'  պիտակախումբը։",
    "selectedLocationNameExistContentAlert": "Պանակի ընտրված անունն արդեն կա։",
    "selectedLocationNameExistTitleAlert": "Պանակի կրկնօրինակված անուն",
    "selectedPathExistContentAlert": "Ընտրված ուղին արդեն տրված է պանակի",
    "selectedPathExistTitleAlert": "Կրկնօրինակված պանակի ուղի",
    "deleteLocationContentAlert": "Ջնջե՞լ '__locationName__' պանակը։",
    "deleteLocationTitleAlert": "Ջնջել պանակը",
    "welcomeDialogTitle": "Բարի գալուստ TagSpaces։",
    "createNewFileTitle": "Ստեղծել նոր նիշք",
    "newFileTitle": "Անվանում",
    "newFileTags": "Պիտակներ",
    "newFileType": "Տեսակ",
    "newFileTypePlain": "Հասարակ տեքստ",
    "newFileTypeRich": "Ձևավորված տեքստ",
    "newFileTypeMD": "Նշագրված տեքստ",
    "tagWithCurrentDate": "Դնել ներկա ամսաթվի պիտակը (օր.՝ 20131208՝ 2013-ի դեկտ. 8-ի համար)",
    "renameFileTitle": "Վերանվանել նիշքը",
    "renameNewFileName": "Նիշքի նոր անուն",
    "selectDialogTitle": "Ընտրել պանակ",
    "selectDialogCurrentPath": "Ներկա ուղին",
    "editTagTitle": "Խմբագրել պիտակը",
    "editTagNewName": "Պիտակի նոր անուն",
    "editTagNamesRestrictionsHelp": "Պիտակները պիտի կազմված լինեն նվազագույնը 2 նիշից և չպարունակեն բացակներ, #, / ,\\ և այլ այսպիսի նշաններ։",
    "tagOperationTitle": "Պիտակել բազմաթիվ նիշքեր",
    "tagOperationTag": "Պիտակներ",
    "tagOperationTagsPlaceholder": "Պիտակների ցանկ",
    "tagOperationAddTag": "Ավելացնել պիտակներ",
    "tagOperationRemoveTag": "Հեռացնել պիտակները",
    "tagOperationCleanTags": "Ջնջել պիտակները",
    "cleanFilesTitleConfirm": "Նիշքերն ազատել պիտակներից",
    "cleanFilesContentConfirm": "Հեռացնե՞լ բոլոր պիտակներն ընտրված նիշքերից։",
    "copyMoveFilesTitle": "Տեղափոխել կամ պատճենել նիշք(եր)ը",
    "filesToProceed": "Գործողության ենթակա նիշք(եր)",
    "moveCopyToPath": "Թիրախային ուղի",
    "moveFilesButton": "Տեղափոխել նիշք(եր)ը",
    "copyFilesButton": "Պատճենել նիշք(եր)ը",
    "editTagMasterTitle": "Խմբագրել պիտակը",
    "editTagMasterName": "Անուն",
    "editTagMasterColor": "Գույն",
    "editTagMasterTextColor": "Տեքստի գույն",
    "editTagInTreeKeyBinding": "Ստեղնային կարճատ",
    "editTagInTreeKeyBindingHelp": "Օր.՝ 't 3', 'ctrl+i' կամ 'ctrl+shift+5'",
    "addTagsToGroupTitle": "Պիտակախմբում ավելացնել պիտակներ",
    "addTagsToGroupTags": "Պիտակներ",
    "addTagsToGroupTagsPlaceholder": "Ստորակետով զատված պիտակների ցանկ",
    "editTagGroupTitle": "Խմբագրել պիտակախումբը",
    "editTagGroupNewName": "Պիտակախմբի անուն",
    "createTagGroupTitle": "Ստեղծել պիտակախումբ",
    "createTagGroupName": "Պիտակախմբի անուն",
    "createNewDirectoryTitle": "Ստեղծել նոր պանակ",
    "createNewDirectoryTitleName": "Նոր պանակի անունը",
    "renameDirectoryTitle": "Վերանվանել պանակը",
    "deleteDirectoryTitleConfirm": "Ջնջե՞լ պանակը",
    "deleteDirectoryContentConfirm": "Ջնջե՞լ  '__dirPath__'  պանակը։",
    "errorDeletingDirectoryAlert": "Չհաջողվեց ջնջել։ Պանակը հավանաբար դատարկ չէ։",
    "renameDirectoryTitleName": "Նոր անուն",
    "filePropertiesTitle": "Նիշքի հատկություններ",
    "filePropertiesPath": "Ուղի",
    "filePropertiesSize": "Չափը՝ բայտերով",
    "filePropertiesLMDT": "Վերջին փոփոխման ժամանակը",
    "filePropertiesTags": "Պիտակներ",
    "directoryPropertiesDescription": "Պանակի նկարագրություն",
    "directoryPropertiesTitle": "Պանակի հատկություններ",
    "createLocationTitle": "Միացրու պանակ",
    "createLocationPath": "Պանակի ուղին",
    "createLocationName": "Պանակի անունը",
    "createLocationDefaultPerspective": "Լռելյայն ցուցադրաձև",
    "editLocationTitle": "Խմբագրել պանակը",
    "editLocationPath": "Պանակի ուղին",
    "locationPathPlaceholder": "Օրինակ՝ c:\\users\\johnsmith\\documents",
    "editLocationName": "Պանակի անունը",
    "locationNamePlaceholder": "Օրինակ՝ Փաստաթղթեր",
    "editLocationDefaultPerspective": "Լռելյայն ցուցադրաձև",
    "startupLocation": "Մեկնարկի պանակը",
    "removeLocation": "Հեռացնել պանակը",
    "locationPathSelectFolder": "Ընտրել տեղային պանակ",
    "optionsTitle": "Նախընտրանքներ",
    "generalTab": "Ընդհանուր",
    "proTab": "PRO",
    "perspectivesTab": "Ցուցադրաձևեր",
    "fileTypeTab": "Նիշքի տեսակներ",
    "keyBindingsTab": "Ստեղնային կարճատներ",
    "experimentalTab": "Փորձնական*",
    "fileExtension": "Նիշքի ընդլայնում",
    "fileExtensionPlaceholder": "Օր.՝ jpg",
    "fileViewer": "Նիշքի դիտարկիչ",
    "chooseFileViewer": "Ընտրել նիշքի դիտարկիչը",
    "fileEditor": "Նիշքի խմբագրիչ",
    "chooseFileEditor": "Ընտրել նիշքի խմբագրիչը",
    "choosePerspective": "Ընտրել ցուցադրաձևը",
    "restoreDefaulSettingButton": "Վերականգնել սկզբնական ընտրանքները",
    "restoreDefaulSettingTitleConfirm": "Սկզբնադիր ընտրանքների վերականգնում",
    "restoreDefaulSettingMessageConfirm": "Սկզբնադիր ընտրանքների վերականգնումը կջնջի բոլոր պանակները, պիտակներն ու պիտակախմբերը։ Շարունակե՞լ։",
    "removeFileTypeTooltip": "Վերացնել նիշքի այս տեսակը",
    "removePerspectiveTooltip": "Վերացնել ցուցադրաձևը",
    "switchLanguageHelp": "Նոր լեզուն կգործի ծրագրի վերագործարկումից հետո",
    "keyBindingInstructions": "Խորհուրդներ",
    "keyBindingInstructions1": "Կերպափոխիչ ստեղնի համար կարող ես գործածել",
    "keyBindingInstructions2": "Այլ հատուկ ստեղներն են՝",
    "keyBindingInstructions3": "Որևէ այլ ստեղն, որ կարող ես գործածել անունով, օրինակ՝",
    "keyBindingInstructions4": "Նույն գործողության համար կարող ես մի քանի ստեղն գործածել՝ դրանք զատելով հետևյալով՝",
    "reloadDocumentKeyBinding": "Փաստաթուղթը նորից բացել",
    "selectAllFiles": "Ընտրել բոլոր նիշքերը",
    "closeDocumentKeyBinding": "Փակել փաստաթուղթը",
    "documentPropertiesKeyBinding": "Փաստաթղթի հատկություններ",
    "saveDocumentKeyBinding": "Պահպանել փաստաթուղթը",
    "nextDocumentKeyBinding": "Հաջորդ փաստաթուղթը",
    "prevDocumentKeyBinding": "Նախորդ փաստաթուղթը",
    "editDocumentKeyBinding": "Խմբագրել փաստաթուղթը",
    "addRemoveTagsKeyBinding": "Ավելացնել/ջնջել պիտակներ",
    "showSearchKeyBinding": "Որոնում",
    "deleteDocumentKeyBinding": "Delete Document",
    "openFileKeyBinding": "Բացել նիշքը",
    "openFileExternallyKeyBinding": "Open File Externally",
    "perspectivesHelp": "Այս ներդիրում կատարված փոփոխությունները կգործեն ծրագրի վերագործարկումից հետո։",
    "addPerspectiveButton": "Ավելացնել ցուցադրաձև",
    "addNewFileExtensionButton": "Ավելացնել նիշքի նոր ընդլայնում",
    "showUnixHiddenFiles": "Նիշքերը/պանակները ցույց տալ անունից առաջ դրված կետով՝ (.) (օր.՝ Unix-ի, Linux-ի, OS X-ի թաքնված նիշքերը)։",
    "checkForNewVersion": "Մեկնարկին ստուգել նոր տարբերակի առկայությունը",
    "experimentalHelp": "Սա փորձնական գործառույթ է։ Զգո՛ւյշ եղիր հետևյալ նախընտրանքներից որևէ մեկը փոխելիս։",
    "extensionsFolder": "Ընդլայնումների պանակ (լռելյայն արժեքն է՝  'ext')",
    "extensionsFolderPlaceholder": "file:///c:\\tagspaces-extensions",
    "calculateTag": "Ցուցադրել պիտակներն այս որոնման արդյունքում",
    "calculateTagHelp": "Պանակներում դիտարկման ժամանակ թուլացնում է կատարողականությունը",
    "tagDelimiter": "Պիտակների բաժանիչ նշան (օր.՝ Նիշքանուն[Պիտակ1_Պիտակ2]. այստեղ _ նշանը բաժանիչ է)",
    "prefixTagContainer": "Պիտակները պարունակող նիշքի նախածանցը (օր.՝ «Նիշքանուն_[Պիտակ1].txt»-ում _ նշանը նախածանցն է)",
    "fileNameHelp": "Նիշքի անունը պետք է կազմված լինի առնվազն մեկ նիշից և չպարունակի # / \\ : * ? \" < > | նշանները",
    "directoryNameHelp": "Պանակի  անունը պետք է կազմված լինի առնվազն մեկ նիշից և չպարունակի # / \\ : * ? \" < > | նշանները։",
    "locationNameHelp": "Պանակի անունը պետք է կազմված լինի առնվազն մեկ նիշից",
    "tagGroupNameHelp": "Պիտակախմբի անունը պետք է կազմված լինի առնվազն մեկ նիշից",
    "operationNotPermittedInEditModeAlert": "Գործողությունը թույլատրված չէ, քանի որ փաստաթուղթն արդեն իսկ փոփոխված է։",
    "exportTagGroupsButton": "Պիտակախմբերն արտահանել JSON ձևաչափով",
    "showMainMenu": "Ցույց տալ հիմնական ընտրացանկը (անհրաժեշտ է ծրագրի վերագործարկում)",
    "useDefaultLocation": "Գործածել սկզբնադիր պանակը որպես մեկնարկային պանակ",
    "enablingUsingMetaFolder": "Անդրտվյալների և մանրապատկերների համար գործածել թաքնված պանակ (.ts)",
    "writeMetaToSidecarFile": "Անդրտվյալների (օր.՝ պիտակների) պահպանման համար թաքնված պանակներում գործածել լծորդ նիշքեր",
    "useTrashCan": "Ջնջված նիշքերը կամ պանակները տանել աղբարկղ",
    "invalidImportFile": "Ներմուծված նիշքն ունի անվավեր ձևաչափ։",
    "importGroupTagsTitle": "Պիտակներ ներմուծել նիշքից",
    "confirmSaveButton": "Պահպանել",
    "confirmSaveAndRestartButton": "Պահպանել և վերագործարկել",
    "useOCR": "Նկարների օպտիկական գրաճանաչում",
    "useTextExtraction": "Նիշքերի տեքստային մասի արտահանում",
    "useGenerateThumbnails": "Ստեղծել մանրապատկերներ",
    "interfaceLanguage": "Միջերեսի լեզուն",
    "loadLocationMetaData": "Բեռնել պանակի անդրտվյալները (առայժմ միայն պիտակախմբերը)",
    "loadLocationMetaDataHelp": "Պանակի անդրտվյալների  'tsm.json' նիշքը պետք է դրվի այս պանակի '.ts' ենթապանակում։ Նիշքի ձևաչափը պետք է լինի նույնը, ինչ «Ընդհանուր» ներդիրից արտահանված պիտակախմբերի նիշքինը։",
    "useSearchInSubfolders": "Լռելյայն որոնել ենթապանակներում",
    "maxSearchResultCount": "Գտնված նիշքերի քանակը սահմանափակել այսքանով՝",
    "watchCurrentDirectory": "Դիտել այս պանակի փոփոխությունները",
    "renamingFileKeyBinding": "Վերանվանել նիշքը",
    "audioRecordingTitle": "Ձայնային նիշք",
    "dateTimeTab": "Date Time",
    "geoLocationTab": "Geo Location",
    "dateCalendarTab": "Date",
    "dateTime": "Date Time",
    "dateRangeTab": "Date Range",
    "dateTimeRangeMax": "Date Range Max",
    "yourLocation": "Your Location",
    "fromDateTime": "From",
    "toDateTime": "To",
    "coloredFileExtensionsEnabled": "Enable colored file type extensions",
    "showTagAreaOnStartup": "Always show tag area on startup",
    "defaultThumbnailSize": "Thumbnail size",
    "defaultThumbnailFormat": "Thumbnail format",
    "tagBackgroundColor": "Default tag background color",
    "tagForegroundColor": "Default tag text color",
    "colorChangesToAllTags": "Apply color changes to all tags of the group",
    "delete": "Ջնջել",
    "-": "-"
}